Soin Suspendu / Pending session
Offrir un soin à une personne qui n'a pas les moyens de se le permettre. Recevoir un soin offert par une autre personne.
Toutes les informations.
Treat somebody who can't afford it with a healing session. Receive a session offered by somebody else. Everything you need to know
|
CONTRIBUER: Sur le modèle du café suspendu (on paie un café à l'avance pour un autre client), je te propose de donner du crédit pour qu'une personne puisse bénéficier d'un soin gratuitement ou à prix réduit.
Sachant qu'une séance à distance en ligne est facturée entre 75 et 95 CHF / 70 et 90 €, tu peux soit offrir la séance complète, ou participer en entrant la somme de ton choix. Une fois qu'il y a assez de crédit pour un soin, je contacte la personne en haut de la liste d'attente des receveurs. GRAND MERCI! CONTRIBUTE: Inspired by the pending coffee model (we pay a cup of coffee in advance for another client), I invite you to give some credit so that somebody who doesn't have a lot of money can benefit from a session, either free or at a low cost. Knowing that a remote online session is between 75 and 95 CHF / 70 and 90 €, you can either pay for the whole thing or participate with the amount of your choice. Once there is enough credit for a session, I will contact the person at the top of the waiting list. THANK YOU! |
|
RECEVOIR: Si tu n'as que peu de moyens, je t'invite à réfléchir à la somme que tu pourrais investir dans un soin, et si tu peux, à participer un minimum (même 10 CHF) pour confirmer ton engagement et envoyer un signe clair à l'Univers. Tu m'envoies un email avec en titre "demande de soin suspendu" et si tu peux contribuer ou non, à hauteur de quel montant. Je te mets sur la liste des receveurs, et dès qu'il y a suffisamment de crédit et que c'est ton tour, je te contacte pour que tu prennes rendez-vous directement dans mon agenda en ligne.
RECEIVING: if you have low financial means, I'd like to invite you to think about the amount of money you could invest in yourself, and contribute a minimum (even 10 CHF) to confirm your commitment and send a clear sign to the Universe. You need to send me an email with the subject "request for a pending session" and if you can contribute or not, and if so how much. I will then put you on the waiting list, and as soon as there is enough credit and it's your turn, I will contact you so that you can book your session directly online in my calendar. |
